مخرج فيلم "باب الوداع": كان لدي صعوبات في ترجمة صورة الفيلم بصرياً في البداية

قال المخرج كريم حنفي، إن السينما السائدة الآن هى بالأساس تتمتع بصبغة تجارية لكن لابد أن يكون هناك اتجاه مغاير حتى يساند كلاً منهما الآخر، جاء ذلك خلال ندوته التي أقيمت مساء أمس الثلاثاء، عقب عرضه فيلمه "باب الوداع" في إطار فعاليات مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، وهو الفيلم المصري الوحيد الذي يمثل مصر في المسابقة الدولية. 
وأضاف كريم خلال الندوة، أن أحداث العمل تختلف هذه المرة حيث أنها تدور بين أم وأم وابن في غياب كامل للأب، وأنه طوال الوقت كان يشغله قصة الأم الحزينة فلكل منهم حكاية، ولكن قصة الأبن لم تبدأ بعد وأن الصراع الأساسي في الأحداث يكمن في غياب الجدة، وهل سيكمل الأبن مع الأم أم انه سيبقي وحيداً. 
وأشار مخرج الفيلم إلى أن إنتاج الفيلم كان به مشكلة بالفعل، وهو ما يواجه الجميع لأن صناعة فيلم خارج نطاق التجارة أمر صعب للغاية مؤكداً أن العقبات ليست في الإنتاج فقط ولكن في التصاريح وغيرها. 
وأوضح حنفي أيضاً أنه عندما بدأ تجربة الفيلم لم يكن يستطيع ترجمته بصرياً نظراً لقلة الحوار به لكن مع الوقت استطاع التغلب على هذه العقبات، وأكتشف مساحات آخرى في التعبير مؤكداً أن العمل كان لابد أن يأخذ وقتاً في الفيلم لأنه ليس لديه أية أغراض مادية فيما يقدمه من أعمال. 
أما النجمة سلوي خطاب بطلة العمل فأكدت أن الفيلم يحمل لغة خاصة خصوصاً وأنه معتمد على لغة الوجه والأحداث حيث يدور الصراع على الحرية للتخلص من الخوف كما وجهت الشكر للمخرج على اختياره لها مشيرة إلى فخرها بهذا العمل الذي بدأوا التحضير له منذ أربع سنوات. 
وأضافت خطاب أنها عندما قراءة الفيلم تساءلت بينها وبين نفسها عن إمكانية ترجمة العمل إلا أنها اكتشفت أن المخرج كان دقيق للغاية، وأنه كان يحمل سلاسة كبيرة في التصوير. 
ومن جانبه قال المخرج مجدي أحمد علي، منتج الفيلم، ووالد بطله أحمد مجدي، إنه لابد أن نجرب أنفسنا على نماذج سينمائية جديدة نظراً لتغيير الأنماط من حولنا، وأنه لابد من البحث عن طريقة مختلفة للتأمل، مشيراً إلى أننا بحاجة للتقرب من فكرة جديدة، ومن الآخر وقبول أفكاره وهو أمر صعب، وأنه طالما يوجد لدينا أكثر من مخرج يدعمون هذه النوعية السينمائية الخاصة سيكون لدينا أفلام مختلفة. 
أما بطل الفيلم أحمد مجدي، فأكد على فخره الكبير لمشاركته بهذا العمل، مؤكداأن الصداقة التي جمعته بمخرج الفيلم منذ عام 2007 سهلت عليه الأمر رغم صعوبة تفاصيل الدور.

المصدر بوابة الاهرام